臺(tái)灣《聯(lián)合報(bào)》黑白集5月28日刊文指出，與蔣介石同姓一個(gè)中國(guó)姓的蔣副教授，指大作家黃春明“臺(tái)灣作家不用臺(tái)語，卻用中國(guó)語創(chuàng)作，可恥！”

　　文章指出，這不是學(xué)術(shù)觀點(diǎn)，而是政治意識(shí)形態(tài)作祟。因?yàn)�，就語文言，“臺(tái)語文”與“國(guó)語文”不必對(duì)立；只有在深綠極“獨(dú)”的政治斗爭(zhēng)意識(shí)中，才會(huì)有我無你，勢(shì)不兩立。

　　文章說，若以蔣某深綠極“獨(dú)”的觀點(diǎn)言，蔡英文要選“臺(tái)灣人的領(lǐng)導(dǎo)人”，但她的“中國(guó)語”比“臺(tái)語文”流利，能不能給她與黃春明同樣的兩個(gè)字作評(píng)語？

　　“臺(tái)獨(dú)”要“去中華民國(guó)化”已是“做不到，就是做不到”；若要進(jìn)一步完全“去中國(guó)化”，那就更是“自欺欺人”。“去中華民國(guó)化”，要“正名制憲”、要將“中華民國(guó)”說成外來政權(quán)，甚至要將蔣介石的銅像肢解……，這些其實(shí)都是做做姿態(tài)的政治表演而已；否則，倘若真的“去中華民國(guó)化”，“中華民國(guó)”是巢，“臺(tái)獨(dú)”只是永遠(yuǎn)不能孵化的卵，覆巢之下無完卵，豈有卵天天吵著要覆巢？

　　至于“去中國(guó)化”就更加不易。即使全部使用羅馬拼音，那仍是將“中國(guó)語文”依拼音法翻譯成外來字母而已。再者，要不要把祖墓全部改成“楓港”、“鹿港”？歌仔戲“身騎白馬過三關(guān)”，豈可容他“改換素衣回‘中原’”？媽祖的祖廟在湄州，要不要正名宣布“獨(dú)立”？如何丟掉“蔣”這個(gè)中國(guó)姓？如何換掉身體里的血液及黃皮膚？如何讓蔡英文不說“中國(guó)語”？

　　文章強(qiáng)調(diào)，其實(shí)，“臺(tái)獨(dú)”只能在“中華民國(guó)”的體內(nèi)寄生，有朝一日“中華民國(guó)”沒有了，“臺(tái)獨(dú)”即失去寄主，深綠極“獨(dú)”也就再無可能選“臺(tái)灣人的領(lǐng)導(dǎo)人”了。蔣副教授繼續(xù)姓蔣吧，蔡英文繼續(xù)說“中國(guó)語”吧；但只可“自欺欺人”，可不能玩真的！

瀏覽精彩評(píng)論 進(jìn)入評(píng)論頻道

[責(zé)任編輯：李杰]