紐約時(shí)報(bào)：中國(guó)在非洲的廣泛影響

　　美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》7月18日文章，原題：中國(guó)在非洲的廣泛影響

　　很多西方人經(jīng)常忽視中國(guó)和非洲的經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系。但是，在《中國(guó)的遠(yuǎn)征：北京在非洲的擴(kuò)張之路》這本書(shū)中，塞爾日·米謝勒和米謝勒·伯雷對(duì)中非關(guān)系的起源進(jìn)行了研究，認(rèn)為中國(guó)已經(jīng)在對(duì)非洲進(jìn)行征服，進(jìn)而給全球經(jīng)濟(jì)帶來(lái)影響。

　　作為法國(guó)記者，米謝勒先生和伯雷先生將他們對(duì)于本國(guó)殖民歷史的敏銳意識(shí)納入了該書(shū)的寫(xiě)作中。米謝勒曾任法國(guó)《世界報(bào)》駐非洲記者，他還在伊朗、伊拉克和阿富汗從事過(guò)報(bào)道；伯雷是瑞士一家雜志的外籍編輯。

　　1976年，還是毛澤東時(shí)代的時(shí)候，中國(guó)就完成了坦贊鐵路的建設(shè)。但是，就像作者指出的那樣，中國(guó)直到1995年才開(kāi)始進(jìn)入非洲。時(shí)任中國(guó)國(guó)家主席江澤民發(fā)表了一篇演講，呼吁中國(guó)企業(yè)領(lǐng)袖“走出去”。

　　近年來(lái)，中國(guó)在非洲的商業(yè)利益大幅增加。作者說(shuō)，2000年至2006年間，中非雙邊貿(mào)易額增長(zhǎng)了5倍，達(dá)到了550億美元，預(yù)計(jì)到2010年將增加到1000億美元。中國(guó)企業(yè)在非洲的利益涵蓋了石油、精煉、礦產(chǎn)、紡織、金融，以及大壩、鐵路、高速公路、橋梁、機(jī)場(chǎng)以及民房的建設(shè)等方面。

　　米謝勒和伯雷認(rèn)為，除了經(jīng)濟(jì)上的考慮之外，中國(guó)在非洲的雄心還有非常宏偉的地緣政治的考量。一位在上海出生的非洲房地產(chǎn)商雅各布·伍德對(duì)他們說(shuō)：“說(shuō)真的，中國(guó)正在利用非洲來(lái)達(dá)到美國(guó)現(xiàn)在所在的地方，并將超過(guò)美國(guó)�！�

　　作者援引一份報(bào)告稱(chēng)，目前大概有75萬(wàn)名中國(guó)人生活和工作在非洲，他們廣泛分布在南非、尼日利亞、贊比亞、蘇丹、阿爾及利亞、剛果、津巴布韋、莫桑比克、安哥拉、幾內(nèi)亞、埃塞俄比亞、喀麥隆、埃及和乍得。

　　作者稱(chēng)，目前中國(guó)在非洲的探險(xiǎn)可謂喜憂(yōu)參半。一方面，中國(guó)在非洲投入大筆資金開(kāi)發(fā)基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目，為非洲國(guó)家創(chuàng)造了大量就業(yè)機(jī)會(huì)，以此換取石油、礦產(chǎn)和非洲國(guó)家的其他承諾。米謝勒和伯雷認(rèn)為，在非洲人看來(lái)，中國(guó)“不附加條件和謙遜”的做法與法國(guó)、英國(guó)和其他“殖民主義者傲慢自大”的做派涇渭分明，讓他們感覺(jué)到了新鮮的空氣。另外，作者還指出，“非洲歡迎任何能夠動(dòng)搖西方”等國(guó)家的壟斷的競(jìng)爭(zhēng)。同時(shí)，中國(guó)人言出必行。剛果共和國(guó)建設(shè)與住房部部長(zhǎng)克洛德·阿方斯就曾指出：“中國(guó)人搞建設(shè)，歐洲人不這樣。”

　　不過(guò)，該書(shū)稱(chēng)，有跡象表明，中非經(jīng)濟(jì)“天堂”出現(xiàn)了越來(lái)越多的麻煩。贊比亞的一名反對(duì)派領(lǐng)袖就抱怨說(shuō)，他的國(guó)家讓贊比亞成為了“中國(guó)的一個(gè)省”，他還說(shuō)，“當(dāng)面臨中國(guó)不道德的詭計(jì)時(shí)，部長(zhǎng)們什么也做不到�！�

　　作者最終得出的結(jié)論可能過(guò)于樂(lè)觀。他們認(rèn)為，“中國(guó)的到來(lái)對(duì)于一個(gè)漫無(wú)目標(biāo)的大陸來(lái)說(shuō)是一個(gè)恩賜”，中國(guó)人“給予了非洲一種真實(shí)的價(jià)值感”。

　　不難預(yù)測(cè)，中國(guó)和非洲利益的聯(lián)合很可能會(huì)是其他商業(yè)國(guó)家的煩惱。（作者哈里·赫特，唐湘譯）

相關(guān)新聞