10日,“中華文化與出版合作——滬臺合作出版論壇”在上海圖書館舉行。滬臺兩地出版界資深人士出席論壇。他們在論壇上建言,兩岸出版界通過多渠道打破障礙,加深華文出版市場的合作。
論壇上,兩地出版人以弘揚中華文化為宗旨,就海峽兩岸出版合作的大趨勢,聚焦中國傳統(tǒng)文化、中華學術文化經(jīng)典、科學技術傳播及知識普及等領域對出版合作的可行性。
上海資深出版人趙昌平、張曉敏、祝君波、朱杰人以及臺灣資深出版人陳恩泉、黃智成為別就建立兩岸學術共研機構、文藝版權合作、編輯創(chuàng)意與發(fā)行創(chuàng)新、打造“大中華出版共同體”、出版電子化的大變局等話題作了精彩演講。不少與會出版人將目光定在了如今聲勢洶涌的數(shù)字出版上,建議結合兩岸四地出版同業(yè),發(fā)展數(shù)字出版、版權合作。
臺灣圖書出版事業(yè)協(xié)會理事長陳恩泉表示,兩岸攜手開拓國際華文出版市場,打造“華文出版共同體”,對提高整體中華文化產(chǎn)業(yè)的國際競爭力,將產(chǎn)生極大的推動作用。他建議成立“兩岸版權交易協(xié)調(diào)中心”,協(xié)調(diào)兩岸版權執(zhí)行中存在的差異問題,推動華文出版市場的發(fā)展。
據(jù)悉,根據(jù)上海市出版工作者協(xié)會與臺灣圖書出版事業(yè)協(xié)會近日簽署的“滬臺兩地版協(xié)建立合作交流框架協(xié)議”,臺灣圖書出版事業(yè)協(xié)會將率20余家臺灣出版社及千余種圖書參加2009上海書展,并在論壇結束后移師臺北,在第六屆海峽兩岸圖書展期間,以“合作框架的出版模式”為主題繼續(xù)舉辦“滬臺合作出版社論壇·2010臺北”。(記者 鄒瑞玥)
[ 責任編輯:張曉靜 ]