合眾國際社：中國已成為一個專利大國了嗎？

　　美國合眾國際社2月10日文章，原題：中國已成為一個專利大國了嗎？

　　最近經常有關于中國正成為專利大國的說法，如在申請數(shù)量上將于2010年和2011年分別超越日美……中國的華為則憑借1737條國際專利成為2008年專利權排名第一的公司。這對正成長為創(chuàng)新型國家的中國來說無疑是振奮人心的消息。然而，如同科技論文發(fā)表數(shù)量劇增并不能反映創(chuàng)新能力一樣，專利申請的增加也不能使中國成為一個創(chuàng)新型國家。

　　首先，日益增加的專利申請是中國關注科技發(fā)展的戰(zhàn)略轉變的結果。中國科技領導層已對工程師評定采用新標準，不再只看重論文數(shù)，還調查他們的知識產權數(shù)量。據(jù)報道，政府部門甚至使用金錢激勵制來鼓勵科學家獲取專利。

　　在中國日益關注知識產權的過程中，華為成就顯著。但它只是個例外。盡管從2001年起，中國的專利申請以平均20％的增幅逐年遞增，但發(fā)明專利僅占申請總量的1/3。國內發(fā)明家普遍傾向于設計專利或現(xiàn)有產品改進上的專利。

　　更重要的是，中國從1991年起提交的130萬條專利申請中，幾乎近一半來自海外機構，來自國內企業(yè)的只占19％。在中國迄今通過的約29萬條專利中，近2/3權授予了外國人，而且大多數(shù)是跨國公司。還有很大一部分專利權授予了教育機構。

　　中國的大學和研究機構已具有研發(fā)能力，但在創(chuàng)新方面仍顯不足。換句話說，將先進技術轉化為市場上具有競爭力的產品，或在利用創(chuàng)新技術產生出經濟效益方面還沒取得顯著進展。

　　專利數(shù)越多就意味著企業(yè)、學術機構在這方面的支出浪費越多。因此，看似喜人的專利統(tǒng)計就會令人不安。但愿中國在專利方面不要再走上還沒破滅的論文發(fā)表泡沫的老路。（王會聰譯）

　　進入新聞中心>>

相關新聞