美國(guó)太陽紀(jì)事報(bào)：現(xiàn)在是開始理解中國(guó)人的時(shí)候了

　　美國(guó)《太陽紀(jì)事報(bào)》3月5日文章，原題：現(xiàn)在是開始理解中國(guó)人的時(shí)候了

　　幾年前中國(guó)教育部預(yù)計(jì)，到2010全球?qū)⒂?億人學(xué)習(xí)漢語。2005年5月，參議員約瑟夫·利伯曼、拉馬爾·亞歷山大曾提出議案，計(jì)劃在5年內(nèi)投入13億美元用于學(xué)校漢語課程和文化交流，以改善中美兩國(guó)之間的關(guān)系。美國(guó)的企業(yè)已經(jīng)與這個(gè)世界人口最多的國(guó)家密切聯(lián)系起來了，這些至少昭示著未來的趨勢(shì)。

　　我們的后代將要繼承和建設(shè)的世界與他們父母以及“嬰兒潮時(shí)代”出生的一代所經(jīng)歷的世界將大不一樣。即使我們現(xiàn)在可能與一些國(guó)家還有政治分歧，但他們將大力發(fā)展與這些國(guó)家之間的旅游、商業(yè)和教育合作。

　　電影導(dǎo)演史蒂文·斯皮爾伯格因“受達(dá)爾富爾的屠殺所困擾”，上個(gè)月辭去了北京奧運(yùn)藝術(shù)顧問一職。其他人也可能支持美國(guó)人抵制這次奧運(yùn)會(huì)。但如今的情況不一樣了，現(xiàn)在的中美關(guān)系在幾十年后也會(huì)發(fā)生變化。鼓勵(lì)學(xué)生通過學(xué)習(xí)語言去理解正在發(fā)生的事情，只會(huì)帶來好處。

　　“我去過十幾個(gè)學(xué)校，我感到很驚訝，英語教育在中國(guó)年輕人中是那么普及，”馬薩諸塞州North Attleboro市高中校長(zhǎng) Robert Gay告訴《太陽紀(jì)事報(bào)》�！昂翢o疑問，中國(guó)和美國(guó)將成為未來主要的經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國(guó)。我們需要讓學(xué)生們做好準(zhǔn)備面對(duì)未來的全球經(jīng)濟(jì)�！�

　　在一些批評(píng)家看來，“中國(guó)”就是“鎮(zhèn)壓”的同義語。但是這個(gè)詞也與《周易》、象棋、龍舟賽、星相學(xué)、中國(guó)古詩、武術(shù)等聯(lián)系在一起。我們的孩子學(xué)得越多，他們就越能適應(yīng)這個(gè)快速變化著的世界，在這個(gè)世界里，相互排斥、彼此懷疑可能很快就會(huì)被貿(mào)易、友好關(guān)系與合作取代。（雷志華譯）

相關(guān)新聞