新華社洛杉磯3月20日電（記者高山）由美國(guó)乒乓球協(xié)會(huì)和美國(guó)南加州華人華僑聯(lián)合總會(huì)聯(lián)合主辦的紀(jì)念中美“乒乓外交”50周年乒乓球友誼賽20日在加利福尼亞州洛杉磯舉行。

　　來自美國(guó)國(guó)家青少年乒乓球隊(duì)、洛杉磯當(dāng)?shù)仄古仪蚓銟凡康倪x手和中國(guó)駐洛杉磯總領(lǐng)館、中國(guó)留學(xué)生以及華僑華人代表參加了友誼賽。當(dāng)年曾親身參與“乒乓外交”的美國(guó)運(yùn)動(dòng)員戴爾·斯威里斯和康妮·斯威里斯夫婦與中國(guó)駐洛杉磯總領(lǐng)事張平及美國(guó)乒協(xié)首席執(zhí)行官沈偉妮以一場(chǎng)雙打表演為活動(dòng)拉開序幕。

　　美國(guó)乒協(xié)主席理查德·查爾在開幕致辭中說，50年前的“乒乓外交”對(duì)于美中兩國(guó)具有重要的歷史意義和現(xiàn)實(shí)意義，“‘乒乓外交’不只是歷史篇章，其精神也是今天所需要的”。

　　戴爾·斯威里斯對(duì)新華社記者說，如今許多年輕人對(duì)當(dāng)年的“乒乓外交”及其重要性知之甚少，他歡迎開展更多此類活動(dòng)以加深年輕人對(duì)“乒乓外交”及其精神的理解，促進(jìn)兩國(guó)友好長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展。

　　張平說，“乒乓外交”背后所體現(xiàn)的是中美兩國(guó)人民之間美好的情感和真誠(chéng)的友誼。這種友誼超越了意識(shí)形態(tài)的分歧，拉近了兩國(guó)人民間的距離，為兩國(guó)關(guān)系發(fā)展提供了堅(jiān)實(shí)的民意基礎(chǔ)。