近日,美國(guó)?怂闺娨暸_(tái)主持人杰西·沃特斯在政治評(píng)論節(jié)目《奧賴?yán)蛩亍分凶咴L紐約唐人街,針對(duì)首場(chǎng)美國(guó)總統(tǒng)候選人電視辯論中有關(guān)中國(guó)的內(nèi)容進(jìn)行了街頭采訪,但采訪中隨處可見(jiàn)對(duì)中國(guó)以及華裔的偏見(jiàn)與奚落。
節(jié)目一經(jīng)播出便引發(fā)美國(guó)當(dāng)?shù)厝A裔等少數(shù)族裔團(tuán)體憤怒抗議。沃特斯的節(jié)目也遭遇“打臉”。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間6日晚在美國(guó)喜劇中心頻道播出的《每日秀》節(jié)目中,馬來(lái)西亞華裔主持人龍尼·錢(qián)逐條對(duì)沃特斯的節(jié)目進(jìn)行了痛快回?fù)簟?/p>
美國(guó)野獸日?qǐng)?bào)網(wǎng)站7日一篇文章說(shuō),對(duì)?怂棺罱@檔最具種族歧視的節(jié)目,沒(méi)有什么比讓一名華裔回?fù)舾‘?dāng)?shù)牧恕?/p>
在?怂闺娨暸_(tái)的節(jié)目中,沃特斯在看到街上華人販賣(mài)手表時(shí),問(wèn)道:“這些手表很好看,是偷來(lái)的嗎?”當(dāng)有兩名長(zhǎng)者很明顯是因英語(yǔ)不好無(wú)法回答他有關(guān)“對(duì)美國(guó)總統(tǒng)候選人如何看”、“今年是龍年嗎”等問(wèn)題時(shí),節(jié)目竟配上黑白老電影片段,片中女主角大喊:“說(shuō)話!說(shuō)話!你為什么不說(shuō)話?”
甚至在節(jié)目引發(fā)網(wǎng)絡(luò)非議后,沃特斯依然“嘴硬”,堅(jiān)稱他的采訪“是開(kāi)玩笑的”,“很遺憾有人因此受到了冒犯”。
這激起了美國(guó)華裔等少數(shù)族裔強(qiáng)烈憤慨。華裔、非洲裔、拉美裔等多個(gè)社區(qū)團(tuán)體代表6日在福克斯位于紐約曼哈頓的總部前抗議,要求其對(duì)沃特斯的辱華節(jié)目道歉。
而在《每日秀》這檔著名喜劇脫口秀節(jié)目中,馬來(lái)西亞華裔龍尼·錢(qián)一上來(lái)就提醒觀眾,?怂沟墓(jié)目不是諷刺喜劇,而是真實(shí)的采訪視頻,這樣“愚蠢”的采訪根本不應(yīng)播出。
他嘲諷說(shuō):“他們?cè)谵q論中談到了中國(guó),所以你就去紐約唐人街了?那他們要是談到了墨西哥,你還得派人去(墨西哥風(fēng)味)塔可鐘快餐店不成?”
錢(qián)還說(shuō):“大家都在好奇誰(shuí)會(huì)成為2016年大選最嚴(yán)重種族歧視的對(duì)象。我之前根本不知道亞裔有希望中選!”
錢(qián)對(duì)沃特斯節(jié)目中出現(xiàn)的種種錯(cuò)誤的刻板印象也大加諷刺,“如果你想當(dāng)種族歧視者,至少把那些陳腔濫調(diào)搞清楚吧”,因?yàn)槲痔厮乖诠?jié)目中做的空手道手勢(shì)來(lái)自日本,他走訪的跆拳道工作室源于韓國(guó),哪個(gè)都和中國(guó)不沾邊。
而對(duì)沃特斯“欺負(fù)”長(zhǎng)者不懂英語(yǔ)的采訪,錢(qián)也對(duì)著沃特斯的大幅照片大加抨擊,意指采訪對(duì)象因語(yǔ)言不通無(wú)法回答問(wèn)題,并非對(duì)美國(guó)大選毫無(wú)興趣。
為證明自己的觀點(diǎn),錢(qián)在節(jié)目中再次走訪紐約唐人街,并利用中文的語(yǔ)言優(yōu)勢(shì)采訪了當(dāng)?shù)厝A裔民眾。結(jié)果顯示,不少美國(guó)華裔其實(shí)對(duì)今年的大選有細(xì)微獨(dú)到的見(jiàn)解。
當(dāng)錢(qián)問(wèn)這名女士怎么“對(duì)美國(guó)政治知道這么多”時(shí),她回答道:“我可是從(紐約)昆斯區(qū)來(lái)的!
文/新華社
[責(zé)任編輯:張曉靜]