原標(biāo)題:港媒:“裸貸”丑聞?wù)蔑@中國地下錢莊猖獗及信用缺失

　　香港《南華早報》12月8日文章,原題:“裸貸”丑聞?wù)蔑@中國地下錢莊的猖獗 “裸條借貸”的詳細(xì)信息已被泄露。據(jù)內(nèi)地媒體報道,此事涉及多達(dá)167名內(nèi)地女大學(xué)生的個人信息、聯(lián)系方式以及私密照片和視頻。

　　該丑聞?wù)蔑@在中國社會中被廣泛使用的“地下錢莊”的猖獗。由于在中國央行用以登記居民信用信息的征信中心內(nèi),鮮有關(guān)于學(xué)生、藍(lán)領(lǐng)工人和農(nóng)村居民的信用記錄,他們無法從銀行或傳統(tǒng)金融機(jī)構(gòu)貸款。

　　這些人很容易成為P2P貸款平臺和網(wǎng)上放高利貸者的目標(biāo),因?yàn)槠滹L(fēng)險意識大都較低,往往愿意接受高息貸款,而且放貸者還能在其無法償還貸款時以非法手段對待他們。由于被視為非“優(yōu)質(zhì)客戶”而長期遭受傳統(tǒng)金融機(jī)構(gòu)的冷落,他們中有些人甘愿冒很大風(fēng)險獲得無抵押貸款。

　　受困于“裸貸”丑聞的學(xué)生還被借錢的速度吸引�！敖涣瞬牧虾�,大概3分鐘不到就在支付寶收到5000元貸款�！币幻�女性對內(nèi)地媒體表示。(作者簡·李[音],王會聰譯)