海外中國(guó)春節(jié)慶;顒(dòng)精彩紛呈
新華社北京2月6日電 綜合新華社駐外記者報(bào)道:中國(guó)農(nóng)歷新年之際,精彩紛呈的慶祝活動(dòng)在許多國(guó)家展開(kāi),各國(guó)民眾和華僑華人共同體驗(yàn)中國(guó)春節(jié)文化、共享節(jié)日快樂(lè)。
2月5日中國(guó)農(nóng)歷大年初一,泰國(guó)詩(shī)琳通公主蒞臨曼谷唐人街,出席2019年“歡樂(lè)春節(jié)”活動(dòng)開(kāi)幕式。泰國(guó)總理巴育、旅游和體育部長(zhǎng)威拉薩、中國(guó)駐泰國(guó)大使呂健夫婦等也出席了開(kāi)幕式。
呂健在致辭中表示,中泰兩國(guó)地緣相近,人緣相親,兩國(guó)文化積淀深厚、廣泛融合!爸刑┮患矣H”更是深深扎根于兩國(guó)人民的心中。春節(jié)作為聯(lián)系中國(guó)與泰國(guó)之間一條重要的文化與情感紐帶,也是中泰人民共同歡慶的重要時(shí)刻。
今年的“歡樂(lè)春節(jié)”活動(dòng)期間,由中國(guó)文化和旅游部組派的13個(gè)文化團(tuán)組,在曼谷等泰國(guó)多地的文化機(jī)構(gòu)、商場(chǎng)、學(xué)校等舉辦演出、美食品鑒、旅游推介和展覽等系列活動(dòng),與泰國(guó)民眾共同慶祝新春佳節(jié)。
5日晚,由中國(guó)國(guó)家京劇院與意大利艾米利亞-羅馬涅劇院基金會(huì)聯(lián)合推出的京劇版《圖蘭朵》在羅馬亮相,2019“歡樂(lè)春節(jié)”與中國(guó)旅游展也同時(shí)舉辦。中國(guó)駐意大利大使李瑞宇觀看演出和展覽,多名意方政要出席活動(dòng)。
此次的《圖蘭朵》以實(shí)驗(yàn)京劇的形式呈現(xiàn),融入了現(xiàn)代舞美設(shè)計(jì)和許多意大利元素。演出團(tuán)隊(duì)中包括數(shù)名意大利樂(lè)手,使用低音提琴、電吉他等西洋樂(lè)器伴奏,與京胡、月琴等中華傳統(tǒng)樂(lè)器相融合,給觀眾以獨(dú)特的聽(tīng)覺(jué)體驗(yàn)。演出結(jié)束后,許多觀眾對(duì)劇中配樂(lè)贊嘆不已,并表示對(duì)劇中角色精美的服飾印象深刻。
本劇中方導(dǎo)演徐孟珂表示,用中國(guó)視角來(lái)講述《圖蘭朵》這個(gè)在意大利家喻戶(hù)曉的故事,可以促進(jìn)兩國(guó)人民在藝術(shù)表達(dá)和思維方式上的交流與理解,也是中華文化“走出去”的一個(gè)案例。
除《圖蘭朵》演出外,2019年意大利“歡樂(lè)春節(jié)”系列活動(dòng)還包括在那不勒斯國(guó)立考古博物館舉辦的《神與人的世界——四川古蜀文明特展》、米蘭春節(jié)城市街跑等活動(dòng)。
緬甸最大城市仰光5日舉辦“錦繡唐人街·歡樂(lè)中國(guó)年”春節(jié)慶典,位于仰光鬧市區(qū)的唐人街張燈結(jié)彩、人頭攢動(dòng),不同族群的人歡聚一堂,處處洋溢著歡樂(lè)、喜慶的節(jié)日氣氛。
中國(guó)駐緬甸大使洪亮在慶典開(kāi)幕式上致辭說(shuō),中緬共慶春節(jié),同享歡樂(lè),將促進(jìn)兩國(guó)文化相通、民心相通,深化兩國(guó)人民之間的“胞波”情誼,推動(dòng)中緬友好合作關(guān)系不斷向前發(fā)展。
仰光省省長(zhǎng)漂敏登說(shuō),華僑華人是緬甸國(guó)家發(fā)展進(jìn)程的重要推動(dòng)者之一,在新的一年里希望大家通過(guò)參與建設(shè)“一帶一路”及緬中經(jīng)濟(jì)走廊,繼續(xù)推動(dòng)緬甸發(fā)展。
慶典活動(dòng)上,唐人街上搭起的中國(guó)傳統(tǒng)文化展臺(tái)吸引大量民眾駐足,舞龍舞獅表演和文藝演出給觀眾帶來(lái)節(jié)日的歡樂(lè)。
立陶宛首都維爾紐斯的道克沙學(xué)校近日舉辦中國(guó)春節(jié)文化體驗(yàn)活動(dòng)。走進(jìn)這所當(dāng)?shù)刂?2年制學(xué)校主樓,濃濃的年味撲面而來(lái),走廊、教室、禮堂以及學(xué)生食堂,都用大紅燈籠、中國(guó)結(jié)、大紅福字、春聯(lián)、剪紙、豬年生肖掛件裝點(diǎn)得紅紅火火、喜氣洋洋。
學(xué)校禮堂里,低年級(jí)的學(xué)生一邊唱著中文歌曲《茉莉花》,一邊隨著歌聲翩翩起舞;茶藝演示室里,學(xué)生們從聞茶開(kāi)始認(rèn)真體會(huì)中國(guó)茶文化的精髓;書(shū)法體驗(yàn)課上,學(xué)生們?cè)诶蠋煹膸ьI(lǐng)下感受漢字書(shū)法的魅力。
道克沙學(xué)校校長(zhǎng)維吉娜告訴記者,自2011年開(kāi)辦中文興趣班以來(lái),該校幾乎每逢中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日都會(huì)舉辦慶;顒(dòng)以及中國(guó)文化體驗(yàn)活動(dòng),都非常受歡迎。(參與記者:汪瑾、楊舟、葉心可、莊北寧、車(chē)宏亮、郭明芳)