“歡樂春節(jié)”展示傳統(tǒng)文化 多國民眾感受中國年味兒
【四海中國年】
精美的剪紙和糖畫展示、高難度的雜技表演、別具一格的中國舞劇和民族器樂演奏……在2019年中國農(nóng)歷新年到來之際,“歡樂春節(jié)”系列活動連日來先后在多個國家舉行,豐富多彩的演出和現(xiàn)場演示生動展現(xiàn)了中國春節(jié)文化,讓當?shù)孛癖姼惺艿綕鉂獾闹袊晡丁?/p>
2019“歡樂春節(jié)”系列活動24日晚在德國首都柏林拉開序幕。在柏林波茨坦廣場購物中心,來自湖北藝術團的演員們?yōu)楫數(shù)孛癖姭I上了雜技、民歌演唱、由琵琶伴奏的扇子舞等精彩演出。購物中心上下兩層站滿了觀眾,高難度的雜技博得陣陣喝彩。購物中心外的廣場上舉行了聲勢浩大的舞龍和焰火表演,現(xiàn)場氣氛熱烈喜慶。
來自成都的剪紙和糖畫手工藝人的表演吸引了大量觀眾。在購物中心工作的安妮莉絲·科赫說,這是她第一次看到糖畫這種藝術形式,“糖畫很漂亮,我可舍不得吃”。
此外,來自深圳的7位非遺手工藝人現(xiàn)場演示和講解銀器鍛造、推拿按摩、扎染、葫蘆絲制作等技藝,柏林本地華人文藝社團也帶來舞蹈、武術、太極等精彩表演。
柏林中國文化中心現(xiàn)場開設中國文化體驗課,教授觀眾漢語、中國書法、繪畫等。觀眾茜爾克照著老師寫的“春節(jié)”二字一筆一畫摹寫。她說:“這是一種完全不同的文化體驗,很有趣,但識漢字很難,聽說中國人需要認識5000個漢字才能讀報紙!
中國駐德國大使史明德在開幕式致辭中,先向當?shù)孛癖娭乱源汗?jié)的祝福,然后介紹了中國農(nóng)歷和公歷的區(qū)別。據(jù)介紹,本次柏林“歡樂春節(jié)”系列活動內(nèi)容豐富,除開幕當晚的活動,還包括成都美食節(jié)、中國電影展映周、湖北旅游風光圖片展及旅游推介、成都旅游文化體驗等。
在波蘭東部城市盧布林,來自北京舞蹈學院的師生24日晚給當?shù)孛癖妿碇袊鑴 秶L》。取材自中國《詩經(jīng)》的這部舞劇以愛情詩篇為主線,共分5個部分。
盧布林市副市長斯泰帕紐克稱贊演出“太棒了”,令她感到震撼。波蘭觀眾布里洛說,他認為這場演出非!翱帷保胶芨?赐暄莩龊,他希望能閱讀《詩經(jīng)》,進一步了解舞蹈的內(nèi)涵。
北京舞蹈學院黨委副書記劉嵐說,本次演出是北京舞蹈學院“歡樂春節(jié)”巡演的一部分,也是舞劇《國風》首次在歐洲國家上演,希望通過高水平的舞蹈演出展示中國傳統(tǒng)文化。在波蘭的演出結束后,代表團還將赴羅馬尼亞和匈牙利演出。
保加利亞首都索非亞24日舉辦中國春節(jié)音樂會,甘肅歌舞劇院民族樂團上演大型民族交響樂《隴上行》,為保加利亞觀眾獻上一場充滿中國西域風情的音樂盛宴。
當天的演出是全球“歡樂春節(jié)”系列演出的一部分。演出分為序曲《歡慶》、上篇《飛天情韻》、中篇《多彩甘肅》和下篇《絲綢之路》,通過中西融合的演奏形式,表現(xiàn)絲綢之路的古典情韻和時代風貌,展現(xiàn)中國的文化理念和文化自信。加演曲目《賽馬》《花好月圓》《步步高》等中國傳統(tǒng)民樂充滿喜慶歡樂的節(jié)日氣氛,現(xiàn)場觀眾伴隨樂曲有節(jié)奏地鼓掌,把音樂會氣氛推向高潮。
索非亞學生瓦澤利內(nèi)對記者說,演出十分精彩,給他留下深刻印象。
23日晚,重慶交響樂團在黎巴嫩舉行“歡樂春節(jié)”主題演出,為當?shù)孛癖姺钌弦粓鲋形骱翔档囊魳肥⒀纾罅慨數(shù)孛癖姾腿A僑華人前往欣賞。
中國藝術家們演奏了《茉莉花》《我愛你中國》以及《自由探戈》等一些耳熟能詳?shù)闹型馇浚F(xiàn)場觀眾聽得如癡如醉。
到場觀看演出的黎巴嫩看守政府文化部總司長阿里·薩馬德對新華社記者說,黎中之間的文化交流與合作密切,今后我們將致力于與中國建立更強有力的文化關系。
中國駐黎巴嫩大使王克儉在致辭中說,與世界上大多數(shù)節(jié)日一樣,中國春節(jié)蘊含著人們對幸福生活的向往,寄托著對美好未來的共同期待。希望在新的一年里,中黎人民攜手開展更豐富多彩的文化交流,“讓我們的心靠得更近”。
(新華社北京1月25日電 參與記者:田穎、石中玉、戰(zhàn)小漪、李良勇)
《光明日報》( 2019年01月26日 08版)