山東東營(yíng)"貪吃局長(zhǎng)"受審:2年飯局近千場(chǎng) 牌局不斷
據(jù)山東省檢察院微信公號(hào)消息,2018年6月22日上午9時(shí),東營(yíng)市地方稅務(wù)局原黨組成員、稽查局局長(zhǎng)翟寶山涉嫌受賄一案在東營(yíng)市東營(yíng)區(qū)法院開庭審理。
此前,東營(yíng)市紀(jì)委監(jiān)察局曾以嚴(yán)厲措辭刊發(fā)“以翟寶山腐敗案例為鏡鑒”專欄文章,稱翟寶山為“徹頭徹尾的貪吃局長(zhǎng)”,把單位當(dāng)成撈錢的“店子”, 翟寶山之妻是其嚴(yán)重違紀(jì)違法的背后推手。
文章指出,翟寶山稱“權(quán)力平時(shí)感覺不出,辦私事謀私利還真管用”,正是存在這種錯(cuò)誤的權(quán)力觀,翟寶山利用手中的權(quán)力,大肆撈錢,瘋狂斂財(cái),最終把自己“撈”進(jìn)了無(wú)底深淵。
“工作幾十年,一半時(shí)間跟撈錢有關(guān)”
翟寶山出生于1963年,曾任廣饒縣交通局交通管理站職工;廣饒縣稅務(wù)局城關(guān)稅務(wù)所干部,丁莊稅務(wù)所干部、副所長(zhǎng),稽征股副股長(zhǎng),直屬分局副局長(zhǎng);廣饒縣地稅局黨組成員、副局長(zhǎng)等職務(wù)。2016年3月,翟寶山任東營(yíng)市地稅局黨組成員、稽查局局長(zhǎng),2017年7月,他因涉嫌嚴(yán)重違紀(jì)被查。
東營(yíng)市紀(jì)委監(jiān)察局于2018年初刊文稱,經(jīng)查實(shí),2005年7月至2017年3月,翟寶山利用職務(wù)上的便利,為他人謀取利益,索取、收受他人錢款近500萬(wàn)元,接受各類禮金、消費(fèi)卡300余萬(wàn)元;另有涉嫌受賄、不能說明來(lái)源資金500余萬(wàn)元。
文章稱,翟寶山說,反思自己的前半生,可以用一個(gè)“撈”字來(lái)概括,在自己工作的幾十年時(shí)間里,有一半時(shí)間跟撈錢有關(guān),把單位當(dāng)成撈錢的“店子”,自己就是“店老板”。
文章披露,翟寶山曾經(jīng)向油田一改制企業(yè)負(fù)責(zé)人打招呼,為一企業(yè)老板爭(zhēng)取到了棚戶改造項(xiàng)目。他認(rèn)為這個(gè)項(xiàng)目讓該企業(yè)老板賺了大錢,之后不久,便先后兩次以“借錢”的名義向該企業(yè)老板索要240萬(wàn)元。該老板心里很清楚,所謂的“借錢”,只是翟寶山的借口,實(shí)際是變相索要,給了他就有去無(wú)回。因此,每次他都以外面很多欠款還沒有收回來(lái)、公司目前正用錢、手頭比較緊等理由,試圖搪塞過去。翟寶山卻死皮賴臉,隔三岔五約一些“朋友”到該老板的企業(yè)食堂吃飯,并創(chuàng)造單獨(dú)說話機(jī)會(huì)向他“借錢”,還多次主動(dòng)給該老板打電話,問有沒有還沒結(jié)算的工程款,可以幫著催要。
被指幫企業(yè)討債,向油田企業(yè)推銷茶葉
“大到幾千萬(wàn)的建設(shè)工程,小到幾萬(wàn)、十幾萬(wàn)的茶葉、干果、服裝等日用品推銷,他都有求必應(yīng),自己辦不到的就托其他朋友幫忙,不放過任何撈錢的機(jī)會(huì)。”——東營(yíng)市紀(jì)委監(jiān)察局的文章指出,無(wú)論是作為市地稅局油田分局局長(zhǎng)還是稽查局局長(zhǎng),翟寶山主要職責(zé)都是收繳稅款,他反而利用自己的職務(wù)影響和手中的權(quán)力,大搞第二職業(yè),通過幫“朋友”向油田一些單位催要工程款、承攬工程、推銷生活用品等方式,收受“好處費(fèi)”;幫企業(yè)討要欠款,變成一名“討債員”。
該文章披露,翟寶山曾兩次幫助“朋友”向油田一企業(yè)推銷茶葉,對(duì)此,該企業(yè)負(fù)責(zé)人很無(wú)奈地說:“翟寶山向我提出推銷茶葉時(shí),我也很不愿給他辦,但是我們集團(tuán)下屬好多家公司都在他的單位納稅,如果不答應(yīng),怕他會(huì)在征稅工作中難為我們!
有一次,一位企業(yè)老板到辦公室找到翟寶山,稱油田一單位拖欠他不少貨款,讓翟寶山幫忙討要。翟寶山與他聊了幾句后,就借口有事出去了,等他回到辦公室時(shí),該老板已經(jīng)離開,并把裝有10萬(wàn)元現(xiàn)金的塑料袋放在了翟寶山辦公室門后的紙箱里。在翟寶山的直接過問和督促下,欠款很快撥付到位。
東營(yíng)市紀(jì)委監(jiān)察局披露,在幫人“討債”帶來(lái)的巨大利益驅(qū)使下,翟寶山的私欲不斷膨脹,已經(jīng)不再僅僅滿足于幫人催債,而是進(jìn)一步拓展“業(yè)務(wù)”,拉長(zhǎng)獲利鏈條,先幫忙承攬工程,收取“好處費(fèi)”,后找人催要欠款,再收取“好處費(fèi)”。在一次飯局上,一企業(yè)老板請(qǐng)翟寶山幫助承攬一消防工程,并送上10萬(wàn)元現(xiàn)金;在翟寶山的關(guān)照下,該老板順利拿下該項(xiàng)目,簽訂施工合同后,又送給他10萬(wàn)元;項(xiàng)目完工后,該老板又讓翟寶山幫忙催要工程款,再次送上9.8萬(wàn)元。僅這一個(gè)項(xiàng)目,翟寶山就先后三次收受“好處費(fèi)”總計(jì)29.8萬(wàn)元。
兩年飯局近千場(chǎng),酷愛打牌
據(jù)東營(yíng)市紀(jì)委監(jiān)察局披露,執(zhí)紀(jì)審查人員查閱翟寶山的工作筆記本,發(fā)現(xiàn)上面記錄的內(nèi)容涉及工作的極少,大多是跟吃飯有關(guān),吃飯的時(shí)間、地點(diǎn)、人員都清晰記錄。
經(jīng)執(zhí)紀(jì)審查人員統(tǒng)計(jì),2015年1月至2017年5月期間,他參加各類飯局900多場(chǎng),其中2015年353場(chǎng)、2016年405場(chǎng),幾乎每天都有場(chǎng),多數(shù)情況下每天2—3場(chǎng),最多的一天多達(dá)5場(chǎng),其數(shù)量之多、場(chǎng)次之密,令人瞠目結(jié)舌。
同時(shí),翟寶山不僅愛“吃”,還愛“玩”,酷愛打牌也是名聲在外。他不僅業(yè)余時(shí)間玩,還占用工作時(shí)間玩。下午一上班,他就到處找地方喝茶、打牌,不僅去企業(yè)老板辦公室,還去私人會(huì)所。一位企業(yè)老板說:“翟寶山經(jīng)常到我辦公室喝茶、打撲克,一坐就是一下午,晚上在附近飯店吃個(gè)飯,飯后繼續(xù)打牌!
一個(gè)小企業(yè)老板為巴結(jié)討好翟寶山,經(jīng)常替他買單,由于沒有從翟寶山那里得到預(yù)期的回報(bào),抱怨道:“翟寶山請(qǐng)客吃飯、唱歌桑拿……都叫我來(lái)替他結(jié)賬,一年光花在他身上就十幾萬(wàn),卻沒給我?guī)投嗌倜,后?lái)我都不愿搭理他了!薄