從洛杉磯驅(qū)車(chē)東行大約兩個(gè)小時(shí),不知不覺(jué)間已進(jìn)入荒漠邊緣,一叢油光、翠綠的棕櫚樹(shù)闖入視野。
“科切拉谷地就像沙漠上的一塊綠色氈毯,幾座小城就是綠氈上的寶石!碧m喬米拉日市市長(zhǎng)理查德·凱特的比喻,仿佛在記者面前打開(kāi)了一幅美麗的畫(huà)卷。
下月初將要見(jiàn)證習(xí)近平主席和奧巴馬總統(tǒng)會(huì)晤的加利福尼亞州安納伯格莊園,便坐落在這些“寶石”中的一顆——小城蘭喬米拉日。
“此次重要會(huì)晤將把這塊美麗的綠洲呈現(xiàn)在中國(guó)人民面前,這讓整個(gè)蘭喬米拉日興高采烈!眲P特市長(zhǎng)激動(dòng)地告訴本報(bào)記者,蘭喬米拉日曾舉辦過(guò)吸引眾多國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人參加的重要會(huì)議,但像中美兩國(guó)元首會(huì)晤這么重大的事件,以前還從來(lái)沒(méi)有遇到過(guò)。
“中國(guó)和美國(guó)都是世界上最偉大的國(guó)家,在國(guó)際上都扮演著舉足輕重的角色!眲P特說(shuō),“這次重要會(huì)晤可以加深我們兩國(guó)和兩國(guó)人民之間的相互理解、合作和彼此欣賞!
凱特認(rèn)為,盡管中美兩國(guó)關(guān)系也面臨許多挑戰(zhàn),但只要雙方堅(jiān)持奉行互惠互利原則,便可妥善解決包括一些全球性問(wèn)題在內(nèi)的許多問(wèn)題,“希望中美兩個(gè)偉大國(guó)度的關(guān)系更加和諧,合作更為密切”。
記者注意到,每當(dāng)提到中美兩國(guó)元首會(huì)晤時(shí),凱特總要在前面加上“重要”一詞,而且總是把中國(guó)放在美國(guó)之前,沒(méi)有一次例外。
實(shí)際上,凱特市長(zhǎng)對(duì)這次中美兩國(guó)元首會(huì)晤的熱切期盼,也代表了科切拉谷地民眾的心態(tài)。
“如果會(huì)晤有助于促進(jìn)美中加深理解、共享繁榮,科切拉谷地愿意驕傲地成為這次會(huì)晤的一部分!碑(dāng)?shù)亍渡衬?yáng)報(bào)》社論如是說(shuō)。
“讓安納伯格莊園成為重要會(huì)晤的場(chǎng)所,是安納伯格夫婦的夙愿! 安納伯格夫婦生前密友、科切拉谷地居民卡羅爾·卜萊斯太太感慨地說(shuō):“現(xiàn)在安納伯格夫婦的愿望正在成為現(xiàn)實(shí),你不知我有多么興奮!”
“‘陽(yáng)光之鄉(xiāng)’已經(jīng)敞開(kāi)了大門(mén)。”來(lái)自科切拉谷地的美國(guó)國(guó)會(huì)眾議員勞爾·魯伊斯說(shuō): “任何有助于促進(jìn)美中兩國(guó)關(guān)系的事情,我都愿意去做!
蘭喬米拉日市議員斯科特·海恩斯表示:“我相當(dāng)驕傲地告訴人們,這次會(huì)晤在我的家鄉(xiāng)舉行!
“這次會(huì)晤將是我們這個(gè)社區(qū)最重要的大事,正是中國(guó)把我們的家鄉(xiāng)重新推上世界舞臺(tái)!碧m喬米拉日市居民杰米·卡巴勒的喜悅溢于言表。
“對(duì)世界如此關(guān)鍵的一次會(huì)晤將在蘭喬米拉日舉行,我的激動(dòng)難以形容!碑(dāng)?shù)卣位顒?dòng)家伯科瑟表示,會(huì)晤“將給我們美麗、歡快的谷地帶來(lái)新貌!
談及這次會(huì)晤將給蘭喬米拉日市帶來(lái)的“新貌”,市長(zhǎng)凱特滿(mǎn)懷期待:“希望許許多多的中國(guó)朋友今后能夠造訪(fǎng)我的家鄉(xiāng)。我?guī)缀跻呀?jīng)看到,中國(guó)游客絡(luò)繹不絕地來(lái)到安納伯格莊園,來(lái)到兩國(guó)元首會(huì)晤的地方。”“蘭喬米拉日有全美一流的休閑旅游設(shè)施,我們剛剛投資9億美元對(duì)旅游設(shè)施進(jìn)行升級(jí)改造,歡迎中國(guó)游客前來(lái)觀光度假!迸d奮的凱特,居然做起了“廣告”。
說(shuō)到旅游,上世紀(jì)80年代的一趟中國(guó)之行讓凱特至今難忘。“故宮、北海、長(zhǎng)城……幾十年過(guò)去了,但探訪(fǎng)這些歷史名勝的情景歷歷在目,我現(xiàn)在都為自己有機(jī)會(huì)目睹這些偉大的文明杰作而感到幸運(yùn)!眲P特說(shuō),一定會(huì)再次訪(fǎng)問(wèn)美麗的中國(guó),看看中國(guó)的飛速變化。
在凱特看來(lái),人文交流能夠促進(jìn)不同文化的相互理解。實(shí)際上,安納伯格莊園便有一處名為“中國(guó)亭”的建筑,采用了中國(guó)古代涼亭的造型設(shè)計(jì),配以西式風(fēng)格的磚紅色調(diào),東西合璧、美輪美奐。
安納伯格莊園“陽(yáng)光之鄉(xiāng)”中心的實(shí)習(xí)生考瑞告訴記者,近幾年,前來(lái)莊園參觀的中國(guó)客人已呈增多趨勢(shì)。記者隨意翻看大廳里的留言簿,果然看到不少中文留言:
“祝中美兩國(guó)人民永遠(yuǎn)友好!
“祝習(xí)主席訪(fǎng)問(wèn)圓滿(mǎn)成功!”
……
安納伯格莊園盼望著,科切拉谷地盼望著,加利福尼亞盼望著,太平洋兩岸盼望著!