廈門市近日提出“閩南方言文化進(jìn)學(xué)!狈桨,到2015年,這一方案要被推廣到廈門100所幼兒園、小學(xué)和初中,以后將逐步推廣到全市2000多所幼兒園和中小學(xué)。
這個(gè)方案來得及時(shí)。小孩子不會(huì)說方言在全國范圍內(nèi)已成常態(tài),福建也不例外。如今學(xué)校只教普通話,電視廣播鮮少有方言節(jié)目,甚至父母為讓孩子早日適應(yīng)教學(xué)環(huán)境,都刻意不說方言。小孩耳濡目染,當(dāng)然失去了說方言的能力。
在地方文化的珍貴日益受到重視的今天,人們開始反思方言“失語”的問題。方言,正是地方文化最主要的載體之一。哪怕典籍、建筑、宗教都在,沒有了閩南話的閩南文化也將變味褪色。
福建要讓閩南話與閩南文化永續(xù)傳承,可以向臺(tái)灣借鑒經(jīng)驗(yàn)。實(shí)際上,臺(tái)灣早就在學(xué)校推廣閩南語教學(xué)。臺(tái)灣還打造了一大批膾炙人口的閩南歌,這些鼻音濃重唱腔凄美的歌曲今天是華語歌曲最主要的分支之一。臺(tái)灣創(chuàng)造了以劍俠為題材的木偶布袋戲,配以閩南語臺(tái)詞,深受小朋友喜愛。許多外國動(dòng)畫片,臺(tái)灣人還故意配上“地瓜腔”的國語,聽起來親切又討喜。這些,都讓小孩子真真切切感受到了閩南文化和閩南語的魅力。
另外,臺(tái)灣也十分注重傳統(tǒng)建筑的保護(hù)。閩南的騎樓、古厝形制優(yōu)美,若能有機(jī)融入現(xiàn)代都市,對(duì)城市風(fēng)貌的提升作用,非摩登高樓所能替代。而不論是廈門還是泉州,許多有年頭的建筑正被蠶食,被千人一面的公寓、商場(chǎng)所取代。這些,都是閩南文化的損失。
福建近年作了許多保護(hù)閩南文化的工作,比如福州修復(fù)三坊七巷,比如廈門還將建閩南文化博物館,比如一些傳統(tǒng)工藝在積極申遺。這些工作無疑起到了積極作用,但某些方面可能還需更細(xì)致更全面。比如修古街時(shí),如何更嚴(yán)格地遵循“修舊如舊”的標(biāo)準(zhǔn)?修建筑的同時(shí),能否同時(shí)保護(hù)與這建筑相伴的生活方式,或者主動(dòng)幫扶有特色的老字號(hào)商鋪繼續(xù)生存?
只有滲透于生活的文化才有生命力。只有讓年輕人感受到閩南文化的魅力,理解它的精髓所在,方能最好地保護(hù)和發(fā)展它,這是一個(gè)系統(tǒng)工程,需要細(xì)致耐心和通盤考慮。
[責(zé)任編輯:段方君]