繼海峽兩岸首度合作的大型歌仔戲《蝴蝶之戀》、臺(tái)灣漢唐樂(lè)府“南音”專場(chǎng)陸續(xù)成功演出之后,由臺(tái)灣國(guó)光京劇團(tuán)創(chuàng)作、改編自張愛(ài)玲同名小說(shuō)的京劇《金鎖記》一日晚在福州登場(chǎng),為福建第二十四屆戲劇會(huì)演助興,同時(shí)也將第四屆福建藝術(shù)節(jié)推向又一個(gè)高潮。
該劇改編自張愛(ài)玲同名小說(shuō),講述了曹七巧為金錢嫁入豪門終至性格扭曲變態(tài),最后以自己鑄造的金鎖坑陷了周遭的人,也坑陷了自己的故事。
劇中主演曹七巧的是國(guó)光劇團(tuán)當(dāng)家青衣魏海敏,她是京劇藝術(shù)家梅葆玖的得意弟子,同時(shí)也是唯一獲得梅花獎(jiǎng)的臺(tái)灣京劇演員。另一位主演唐文華是當(dāng)代臺(tái)灣第一老生、一等演員,曾獲得多項(xiàng)國(guó)際大獎(jiǎng)。導(dǎo)演李小平是臺(tái)北藝術(shù)大學(xué)導(dǎo)演碩士,國(guó)光京劇團(tuán)多出流行大戲皆出自他手。
該劇不論從劇情的文學(xué)背景,還是從舞臺(tái)的布設(shè)都是按照故事發(fā)生的年代特征來(lái)編排的。當(dāng)晚,有著“臺(tái)灣京劇天后”美譽(yù)的魏海敏與唐文華完美搭檔,不僅向廣大戲迷展示了正統(tǒng)的京劇唱腔,還為大家呈現(xiàn)了極富現(xiàn)代戲劇及電影的表現(xiàn)手法。
福州的演出是此次臺(tái)灣國(guó)光劇團(tuán)大陸巡演的最后一站,該劇團(tuán)曾于十一月間先后在北京、廈門演出。
“舟車勞頓確實(shí)讓我有點(diǎn)吃不消!钡汉C舯硎,自己對(duì)京劇藝術(shù)的追求永無(wú)止境,《金鎖記》在大陸的演出幾乎場(chǎng)場(chǎng)爆滿,有如此多的戲迷前來(lái)捧場(chǎng),是演出的最大動(dòng)力。
導(dǎo)演李小平在此間接受本社記者采訪時(shí)稱,與傳統(tǒng)京劇相比,《金鎖記》在化妝、服飾等細(xì)節(jié)上只是根據(jù)劇本的需要做了微小的變化,不會(huì)影響到京劇藝術(shù)的表現(xiàn),相信很容易被戲迷所接受。
李小平表示,臺(tái)灣不僅有周杰倫、歌仔戲,同樣也有京劇的發(fā)展,希望通過(guò)巡演讓廣大大陸戲迷進(jìn)一步了解臺(tái)灣京劇的風(fēng)貌。
李小平還透露,該劇團(tuán)還將應(yīng)邀在明年上海世博會(huì)期間演出《金鎖記》。