新華網(wǎng)北京11月18日電(記者 趙博)張愛玲小說《金鎖記》由臺灣國光劇團改編,18日首度以京劇形式在北京與大陸觀眾見面。主創(chuàng)人員既尊重原著,又大膽借鑒現(xiàn)代戲劇及電影表現(xiàn)手法,演化出一個華麗而蒼涼的“張愛玲的世界”。
繼18日晚在北京大學百年講堂的首場演出后,京劇《金鎖記》將于21日、22日“移師”國家大劇院。
京劇《金鎖記》分為五幕,講述主人公曹七巧心比天高卻生錯了人家,半推半就嫁入豪門卻要用大半生的怨懟作為代價,最后以自己鑄造的金鎖坑陷了周遭的人,也坑陷了自己的故事。
該劇一大看點在于“梅花獎”在臺唯一得主、京劇表演藝術(shù)家梅葆玖得意弟子魏海敏的演出。此次出演為她量身定做的《金鎖記》,魏海敏注入諸多心力,將曹七巧這個可憐可恨可怕又有點可鄙的形象,發(fā)揮得淋漓盡致,演繹出“一個瘋子的審慎與機智”。
力邀電影《海上花》服裝設(shè)計黃文英為劇中人物造型,使得全劇洋溢濃濃“張愛玲味”,也是該劇的一個亮點。
京劇《金鎖記》2006年在臺北首演后,即被選為臺灣“臺新藝術(shù)獎年度十大表演藝術(shù)節(jié)目”之一,并創(chuàng)造連滿十場的票房紀錄,成為代表國光劇團品牌的劇目。
臺灣國光劇團藝術(shù)總監(jiān)王安祈表示,《金鎖記》呈現(xiàn)的是忠孝節(jié)義之外的京劇主題,希望能以全新的敘事形式,給大陸觀眾帶來不同以往的戲曲體驗。
成立于1995年的臺灣國光劇團,長年來傾力推廣傳統(tǒng)戲曲,至今已創(chuàng)作演出《天地一秀才》《王有道休妻》等在兩岸享有盛譽的優(yōu)秀劇作,并與大陸梅蘭芳京劇團、北京京劇院等進行了多項交流與合作。