日本財務省和韓國企劃財政部及韓國央行9日分別在東京和首爾宣布，日韓兩國已經共同決定，兩國2011年簽署的貨幣互換協(xié)議擴大措施將如期終止，不再延長。

　　韓方表示，國際三大信用評級機構相繼上調了韓國的主權信用評級，說明韓國的對外信用已有顯著改善，日韓貨幣互換協(xié)議擴大措施到期后已無需提出延長要求。韓方認為，韓國經濟的健全度得到了較大改善，不再延長兩國貨幣互換協(xié)定的擴大措施是對兩國都有利的決定。

　　日本財務大臣城島光力表示，此舉不具備政治色彩，是“純粹基于經濟和金融層面作出的判斷”。今年8月，圍繞兩國島嶼爭端，日本政府高官一度表示要以終止日韓貨幣互換協(xié)議擴大措施作為制裁手段。

　　去年10月，在歐債危機背景下，日韓將日韓貨幣互換協(xié)議規(guī)模從130億美元擴大至700億美元，以加強雙方貨幣和金融市場穩(wěn)定性，有效期為一年。該擴大措施今年10月底到期不再延長后，日韓貨幣互換協(xié)議規(guī)模將重新回到原先的130億美元規(guī)模。